domingo, 18 de dezembro de 2011

Férias / Holidays

Sei que ando escrevendo pouco, quase nada, no blog mas posso justificar: estava trabalhando muito. Agora estou de férias!!! Vim para o Rio passar o natal e ano novo, rever família, amigos e matar a saudade das comidinhas que só tem por aqui!
Por enquanto os dias andam bastante instáveis, faz sol as vezes, muito calor e pancadas de chuva à tarde, típicos de verão! Fico por um mês e espero poder compartilhar um pouquinho dos meus dias por aqui.
Viva as férias!

//////////////////////////

I know that i'm not writing very often here but i have a good excuse: i was working a lot! Now i'm on holidays! I came to Rio for Christmas and new year's holidays, to see my family and friends and to eat all good food and delicacies that i just can find back home.
Until now the weather is very moody: sunny sometimes, very hot and with some showers and thunderstorms in the afternoon. A typical brazilian summer i'd say. I'll be here for a month and i hope i can share a bit of my days with you!
Happy holidays!


Posted using BlogPress from my iPhone