domingo, 18 de dezembro de 2011

Férias / Holidays

Sei que ando escrevendo pouco, quase nada, no blog mas posso justificar: estava trabalhando muito. Agora estou de férias!!! Vim para o Rio passar o natal e ano novo, rever família, amigos e matar a saudade das comidinhas que só tem por aqui!
Por enquanto os dias andam bastante instáveis, faz sol as vezes, muito calor e pancadas de chuva à tarde, típicos de verão! Fico por um mês e espero poder compartilhar um pouquinho dos meus dias por aqui.
Viva as férias!

//////////////////////////

I know that i'm not writing very often here but i have a good excuse: i was working a lot! Now i'm on holidays! I came to Rio for Christmas and new year's holidays, to see my family and friends and to eat all good food and delicacies that i just can find back home.
Until now the weather is very moody: sunny sometimes, very hot and with some showers and thunderstorms in the afternoon. A typical brazilian summer i'd say. I'll be here for a month and i hope i can share a bit of my days with you!
Happy holidays!


Posted using BlogPress from my iPhone

terça-feira, 15 de novembro de 2011

Estilo Londres / London Style

Neste fim de semana estivemos em Dulwich, uma vizinhança mais afastada aqui de Londres, visitando amigos que se mudaram para lá. No pub local nos serviram batatas fritas no baldinho revestido com uma folha de jornal.


Existe um lugar no centro de Londres onde a batata frita é servida no "bouquet" de folha de jornal, e isso já é famoso por aqui, mas eu nunca tinha visto! Achei um charme, e vocês?

-------------------------------
This weekend we went to Dulwich, a neighbourhood a bit far from central London, to visit friends who moved there. On the local pub they served chips in a little bucket lined with a piece of newspaper.

There is a place in Central London where the chips are served in the "bouquet" of newspaper, and that's famous around here, but I had never seen it before! It is cute, isn't it?

domingo, 6 de novembro de 2011

Livro novo! / New book!


Essa semana muitas encomendas da amazon chegaram e, entre elas, mais um livro de receitas para a coleção. O chef da vez é Lorraine Pascale, e o livro "Baking Made Easy"(sem tradução para o português). Já tinha assistido a seu programa de tv na BBC de mesmo título, falando sobre preparo e decoração de bolos e gostei bastante, principalmente das dicas. Este livro é todo sobre comida assada, sua especialidade, e abrange pães, pratos salgados, doces, bolos etc.



São muitas receitas interessantes, como soufflé de peras com gorgonzola, croissants, empanadas, pirulitos de parmesão, macaroons etc.




Com fotografias apetitosas, receitas bem explicadas e simples, o livro promete bons resultados. Estou muito animada para começar a testar as receitas, só falta arranjar um tempinho com disposição para colocar a mão na massa! Não sei nem por qual receita começar!

----------------------------------------------------------

This week I got a lot of stuff from amazon, including one more cook book for my collection. This time my picked chef was Lorraine Pascale and the book Baking Made Easy, based on her TV program. I have seen her program on BBC, talking about cakes, and I found it really interesting, especially her bakery tips. This book is all about baking, which is her speciality, and includes breads, main courses, sweets, cakes etc.

The book is packed with interesting recipes like pear and gorgonzola soufflé, croissants, empanadas, parmesan lollipops, macaroons etc.

With mouthwatering pictures, well explained and simple recipes, this book has the potential to produce amazing results. I am very excited about it and I really want to find some free time to try some recipes. I don't know which recipe I'll pick and choose first!

domingo, 16 de outubro de 2011

Pimenta / Chilli Pepper


Estou muito orgulhosa da minha pimenteira! 
I am very proud of my chilli pepper tree!




e agora... tcharam!!! and now... tah-dah!


Tem uma pimenta grande! Mas que está demorando muito pra ficar vermelha. Será que vai acontecer algum dia? É esperar pra ver! Enquanto isso vou imaginando um prato especial para ela! 
There's a big chilli pepper! But is taking quite a lot to become red. Is it going to happen one day? Let's wait and see! Meanwhile I'm imagining a special dish to use it!

domingo, 9 de outubro de 2011

Almoço de domingo: Paella / Sunday lunch: Paella


Estava planejando fazer um churrasco mas, como a previsão do tempo era de chuva em Londres, o plano B entrou logo em ação: Paella.
Como nunca tinha feito este prato, fiz uma busca de receitas para tentar usar uma que gostasse. Descobri que a  Paella pode sr preparada de várias maneiras, variando bastante os ingredientes. Por aqui optei por fazer a de frutos do mar, mas usando somente lula e camarão, já que não sou grande fã de mexilhão.
Para dar um toque especial, coloquei chorizo cortado em cubinhos. Além de adicionar sabor, o chorizo também ajuda a colorir o arroz.

no fogão, ainda com bastante caldo

Na falta de uma receita que me agradasse, juntei um pedacinho de uma, um detalhe de outra e uma pitada de intuição. Como também não tinha uma paellera, aquela panela específica para isso, usei duas frigideiras grandes que deram conta do recado muito bem. Como minha amiga convidada também gosta de botar a mão na massa, cada uma ficou responsável por uma panela e cozinhamos à 4 mãos e muito papo!

Fizemos assim:
- um pouco de chorizo cortado em cubinhos (100g?)
- 1 cebola picada
- 3 dentes de alho picados
- 1 pimentão vermelho em tiras
- 2 tomates picados (sem sementes)
- açafrão
- 1 lula média cortada em anéis
- 1/2 kg de camarão descascado (deixei 5 com casca para decorar)
- 250g de arroz para paella
- caldo feito com as cascas e cabeças dos camarões (uns 500ml)
- sal, pimenta, salsinha

- Comecei fritando o chorizo com um pouco de óleo, adicionando a cebola até ficar macia. Adicionei o alho até dourar um pouco. Depois o açafrão e em seguida o camarão descascado, para logo depois juntar o arroz.
- Deixei o arroz fritar um pouco, mexendo bastante para garantir que cada grão ficasse coberto com os tempeiros. Em seguida adicionei os tomates, mexendo bem até ficarem macios. Adicionei então um pouco do caldo do camarão e temperei com sal e pimenta. Deixei em fogo baixo para cozinhar o arroz. Se começar a secar e o arroz ainda estiver cru, adicione mais caldo.
- A lula entra quase no fim do cozimento, sendo misturada quando o arroz já está quase cozido mas ainda tem uma textura rígida. Não deve-se cozinhar muito a lula para não ficar borrachuda, 5 minutos são suficientes. Nessa hora os camarões decorativos podem ser colocados no topo da paella, virando quando já estiverem rosados na parte de baixo. Outra opção é fritá-los em uma frigideira separada e adicionar na hora de servir.
- Quando a textura do arroz estiver ok (macio porém firme) e a água praticamente seca, desligue o fogo e deixe descansar por uns 5 minuto, para que qualquer excesso de caldo seja absorvido. Na hora de levar à mesa, salpique salsinha ou cebolinha para dar um colorido especial e seções de limão para enfeitar e temperar.

Para ficar pronta, do preparo à mesa, não leva mais de 1 hora, não faz sujeira, não é difícil e fica uma delícia!!! Ótimo para um almoço de domingo com amigos e muita conversa boa! Adorei, tudo perfeito!




I was planning to make a barbecue but, as the forecast for the weekend was for rain in London, I put my plan B into action: Paella.

As I have never made this dish, I've done research to try and find a recipe that I liked. I found out that the Paella can be prepared by many ways, and ingredients vary a lot! I've decided to make the seafood version  but using only prawns and squid, as i'm not a big fan of mussels.
To give it a special touch I've added chorizo cut into small cubes. It adds flavour and also helps to coulour the rice.

As I haven't managed to find the very perfect recipe, I decided to mix details from one, bits of another and a bunch on intuition. As I also didn't have a Paellera, the authentic pan for preparing the dish, I used two large frying pans. As my friend/guest likes to cook as well, each one was responsible for one frying pan. We cooked by 4 hands and a lot of chat!

We made it like this:
- a little bit of chorizo (100g?)
- 1 chopped onion
- 3 chopped garlic cloves  
- 1 red pepper deseeded, in stripes
- 2 chopped tomatoes (deseeded)
- saffron
- 1 medium squid, cut in rings seasoned with salt and pepper and a bit of lemon
- 1/2 kg of peeled prawns (leave 5 with skin and head to decorate) seasoned with salt and pepper and a bit of lemon
- 250g of rice for Paella
- stock made with skins and head of prawns (about 500ml)
- salt, pepper, chopped parley as you wish

- I started frying the chorizo with a bit of oil for a while, and adding the onions until soft but not coloured. Then I added the saffron, stirring for 1 or 2 minutes before adding the peeled prawns. Mix it for about 3 minutes and add the rice.
- Keep mixing until you are sure that all rice grains are covered with flavours. Then add the tomatoes, stirring well until they are soft. Add a bit of stock (half), season with salt and pepper, stir and  leave it simmering until to cook the rice. If it starts to get dry and the rice is still raw, add more stock. Stir it every now and then to guarantee that it's not sticking at the pan.

- When the rice is almost cooked but still firm you can add the squid and mix it to the rice. You should not cook the squid for too long otherwise it's gonna taste like rubber. 5 minutes is enough. At this time you can add the decorative prawns on the top of the paella, turning it when it's pink at the bottom. Another option is to fry it in a separate frying pan and add before serving.

- When the rice texture is ok (soft but firm) and all the stock has dried, turn off the hob and leave it for about 5 minutes (preferentially covered) so any excess of stock would be absorbed. You must serve the dish on the pan you cooked, so just add some chopped parsley to give it some colour and lemon wedges to decorate and season.

The total cooking time (from preparation to the table) doesn't take more than 1 hour, it's not messy nor difficult and it is delicious! It makes a perfect sunday lunch with friends! I loved it, everything was perfect!

segunda-feira, 26 de setembro de 2011

Acabou o verão / The summer is over


O verão oficialmente acabou na semana passada e apesar de ter sido chuvoso e inconsistente, vai deixar saudades. Daqui pra frente o tempo vai ladeira abaixo, dias cada vez mais curtos e esfriando.

Londres muda durante os meses do verão, o astral é outro e uma das grandes vantagens é poder aproveitar os pubs com jardim para tomar PIMM'S.


Pimm's pode ser considerado um licor e o mais famoso dos seus produtos é o Nº1 cuja base é feita de gin. Tem um sabor frutado, um pouco cítrico e o drink é preparado em jarras grandes misturados com soda limonada, frutas (limão, laranja, morango, pepino, hortelã) e bastante gelo. É uma delícia e dá para passar a tarde toda bebericando e batendo papo nos jardins do pub curtindo os agradáveis dias de sol!


The summer is officially over and although it has been rainy and inconsistent, will be missed. From now on the weather goes downhill, with days getting shorter and colder. London changes its vibe during the summer months and a one of the great advantages is being able to enjoy pubs with garden and drink PIMM'S.
Pimm's can be considered a liqueur and the most famous of your products is the Nº1 cup, which base is made of gin. The flavour is fruity and a bit citrus and the drink is made is big jars adding carbonated lemonade, fruits (lemmon, lime, orange, strawberry, cucumber, mint) and lots of ice. It's delicious and you can spend the whole afternoon just drinking and hanging around with friends enjoying pleasant sunny days!

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

homemade carpaccio


Já faz algum tempo que fiz esse prato, movida pelo desejo de comer um carpaccio. No Brasil é fácil encontrar carpaccios prontos congelados e bem gostosos nos mercados, mas por aqui é muuuuuuito difícil (se não impossível!). Como já falei algumas vezes aqui no blog, na terra de Dona Rainha Elisabeth o forte não é a carne e nem sempre acerta-se na hora da compra. Sendo assim, na hora que encontrar uma carne saborosa, apegue-se, fidelize e não arrisque: aquela é a boa!

Com um apetitoso pedaço de fillet mignon nas mãos, cortei fatias finas, prensando com a ajuda de filme pvc e um rolo de massa para que ficassem planas e bem fininhas. Para o molho juntei alcaparras, azeite e mostarda. Uma saladinha no topo, tudo polvilhado com grana padano ralado na hora e está pronto. Bonito e gostoso!

Aparentemente cortar a carne congelada usando um fatiador de frios resulta em lâminas mais finas e homogêneas. Acho que é assim que fazem nos restaurantes. Para quem tem um fatiador, fica a dica!

ps: seguindo a dica da amiga Helena do blog Made by Who, vou tentar também escrever os posts em Bad English, assim os amigos dos amigos poderão ler também! :)

------------------------------------------------------------------------

I made this dish quite a long time ago, driven by a desire to eat carpaccio. In Brazil it is easy to find delicious ready-made carpaccios in supermarkets, but here is veeeeery difficult (if not impossible!). As I mentioned a few times here on the blog, in the land of our beloved Queen Elizabeth, beef is not the speciality and not always we chose it right on the time of purchase. So when you find a tasty beef, do not risk, that's the one!

With a mouthwatering piece of fillet mignon in hand, I have cut thin slices, pressing with the help of cling film and a rolling pin to make them flat and very thin. For the sauce i've mixed capers, olive oil and french mustard. A salad on top, all sprinkled with freshly grated Grana Padano and it's ready. Beautiful and delicious!


Apparently cutting the meat while it's frozen and using a slicer results in thiner and homogeneous slices. I think that's how they do in restaurants. For those who have a slicer, go for it!


ps: following my friend's Helena tip, who writes the blog Made by Who, I'll try and write my posts also in [bad] english, so friends of my friends can read it as well! :)

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Tirem as crianças da sala!


Apesar de morar em Londres é não é muito comum circular pelos pontos turísticos da cidade e as vezes nos supreendemos com lojas que abrem/fecham na velocidade e a gente nem fica sabendo.

Passando pela Leicester Square, praça famosa pelos cinemas e badaladas premieres, demos de cara com uma loja do M&M's novinha em folha. A loja tem proporções absurdas que fazem dela a maior loja de doces do MUNDO, são tipo uns 5 andares com todo tipo de merchandise e quilos de m&m's, que são vendidos por peso, e ficam expostos em tubos  transparentes exibindo as mais diversas cores. Na hora pipocam idéias na cabeça de fazer desenhos usando os m&m's tão variados!


É um atentado a qualquer dieta mas vale a visita para quem estiver passeando por aqui.
Se quiser ver mais fotos e informações sobre a loja, entra aqui nesse site sobre chocolate! Nham!

domingo, 11 de setembro de 2011

Comfy food


É muito legal criar pratos elaborados, cheios de técnica, ingredientes diferentes e apresentações rocambolescas, maaaaaas, quando bate aquela vontade de uma comidinha com gostinho de casa da mamãe é hora de voltar pro básico e caprichar. Foi nesse clima que esses dias tive a maior vontade de comer angu com carne moída: simples e delicioso, uma autêntica comfort food!

Comfort food é um termo usado para se referir a comidas que proporcionam sensação de bem estar, tipicamente qualquer uma com altos níveis de açúcar ou outros carboidratos e que são associadas à infância e comida caseira.

Para fazer o angu comprei a polenta já pronta no mercado e só dissolvi em água para adquirir a consistência certa (molinha pero no mucho). A que comprei era um tablete bastante consistente, que poderia ser cortada para ser frita ou assada.


Para fazer a carne moída fiz um refogado com cebola, bacon, alho, pimentão e ainda adicionei um pouco de chorizo espanhol bem picadinho. A carne moída daqui não é muito saborosa, tem um certo gosto estranho... por isso é muito importante ficar de olho na hora de temperar para ter um bom resultado. Juntri um pouco de molho de tomate para dar uma cor e deixei cozinhar até ficar bem macia e absorver os sabores.

Na hora de servir, coloquei o agião numa frigideira com um pouquinho de água para "murchar".

Depois foi só servir, comer e curtir a preguiça! Delicinha de almoço para um fim de semana!

sábado, 3 de setembro de 2011

Dedo verde!


Lembra de quando comecei a arrumar as ervas e tempeiros no meu jardim lá em abril e postei aqui?
Pois então, essa é a foto atual da minha pimenteira (várias, que acabei pondo no mesmo vaso)! É tão legal lembrar que um dia ela já foi uma sementinha que plantei em potinhos individuais, depois, quando começou a crescer em um pote maior e maior... e ela foi ficando com cara de planta e agora deu flor! Ainda não nasceu nenhuma pimenta, mas desconfio que já tem uma crescendo (ou pelo menos parece...)!


O pé de tomate (o único que sobreviveu) também está grande a beça, mas sem sinal de frutos... tem que ter paciência! A cebolinha e o alecrim continuam firmes e fortes e as ervas morreram todas, mas já comprei tudo de novo... tem que ter persistência!

A cenoura não vingou... acho que foi o período seco que rolou depois do plantio... fazer o que né?!

Pelo menos agora sei que tenho pelo menos um pouquinho de dedo verde e não um completo desastre na jardinagem!! Não vejo a hora da colheita!

terça-feira, 30 de agosto de 2011

Ovo gigante!


Hoje, dando um pulo no mercado na volta do trabalho, dei de cara com uma coisa que me chamou atenção: um ovo gigante. Na hora que bati o olho achei que fosse de chocolate, decorativo, sei lá, mas lendo a embalagem vi que se tratava de um ovo de avestruz de verdade.

O ovo de avestruz pesa em torno de 1,3kg, leva 2 horas para ser cozido (tem que ter um panelão) e é suficiente para fazer 100 merengues ou 32 suflês, além de ser lindo! :)


Lógico que fiquei muito tentada a trazer o ovão para casa e fazer um mega ovo frito, ou um fondue de ovo quente (!!!) mas não tive coragem de pagar os quase £20 (R$ 55) que custava. No futuro, quem sabe! Alguma idéia de preparo para o ovão!?

segunda-feira, 22 de agosto de 2011

Na labuta

Mais uma semana começando e essa promete ser bem diferente. Hoje começo a trabalhar. Estava procurando alguma coisa em design gráfico mas, depois de quase um ano me candidatando a algumas vagas, sendo chamada para pouquíssimas entrevistas e acumulando frustrações, resolvi dar uma sacudida e procurar outra ocupação. Pois então, hoje começo em um café. Já trabalhei num café antes e acho que vai ser divertido.

O salário é ok, o expediente é de segunda a sexta e até as 17h. Posso dizer que sou uma privilegiada de ter horários tão decentes nesse ramo. Não tenho do que reclamar. Espero não abandonar nem o blog e nem a cozinha e continuar compartilhando coisinhas por aqui.

Enquanto o emprego dos sonhos não vem, vou juntando uma graninha para, quem sabe, em breve, fazer a viagem que tanto quero para a Islândia, com objetivo claro de ver a aurora boreal! :)

Boa semana!

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Copenhagen, minha favorita

Primeiro de tudo quero compartilhar minha chateação em relação aos atentados em Oslo. Parece que a gente acaba se envolvendo mais quando conhece um lugar que passa por uma dessas. Vida que segue.
---


Para fechar a lista de cidades que conheci na viagem a Escandinávia, nada melhor do que falar sobre Copenhagem. Ela quase ficou fora do roteiro porque como queríamos incluir São Petersburgo e precisávamos estar de volta a Londres numa data determinada, ficariamos sem tempo para a Dinamarca. No fim das contas quem acabou saindo foi São Petersburgo, por ter um custo alto para pouco tempo de estadia, e Copenhagen acabou ganhando lugar no roteiro.



Gostei de cara. Diferente das outras cidades ela parecia mais viva, mais movimentada. Todos os ângulos abrigava alguma coisa interessante, uma lojinha, uma vitrine bacana e, de repente, uma loja da Lego com esculturas, mosaicos e paineis desbundantes. Mesmo com as muitas obras, o que tem sido uma constante em todas as cidades que visitamos, ela se mostrou  cheia de charme.



O entorno do canal de Nyhavn, com muitos restaurantes e bares coloridos é um charme. De lá é possível pegar um tour de barco que percorre os canais e dá uma boa noção da cidade, passando pela belíssima opera e, claro, pela icônica estátua da pequena sereia.



Ir a Copenhagen e não visitar a pequena sereia é como ir a Roma e não ver o Papa, ou quase... Isso justifica a quantidade de turistas apinhados em volta da pequena estátua em busca de uma foto. Como ela fica na beira do rio e tem muita pedra em volta, não demorou muito para presenciarmos alguns tombos de turistas mais afobados correndo para uma foto a sós com a pequena.


Sobre a comida, Copenhagen segue o padrão dos vizinhos: cara. Uma iguaria dinamarquesa é o Smørrebrød, o que nada mais é do que uma fatia de pão com manteiga e uma cobertura de frios, frutos do mar... um sanduíche aberto, como esse da foto, geralmente servido no almoço.


Pra fechar, visitamos o Tivoli Gardens, um parque de diversões e entretenimento que abriga uma das mais antigas montanha-russa de madeira, que infelizmente estava fechada por causa da chuva chata que resolveu cair. Restou mesmo dar uma volta por outros brinquedos e lembrar com carinho do primo de mesmo nome e finado Tivoli Park da Lagoa, que quase todo carioca guarda na memória!


E Copenhagen, que quase ficou de fora, acabou entrando na minha lista de cidades favoritas. Surpresa boa!

sexta-feira, 15 de julho de 2011

Helsinki

Fiquei um tempinho sem passar por aqui, mas ainda dá tempo de tirar a poeira e continuar com o papo Escandinávia antes de fazer as malas de novo (já vem viagem nova por aí)!



Bem, de Estocolmo pegamos um Ferry no final da tarde com destino a Helsinki. O navio é bem grande e bem parecido com um navio de cruzeiro, com atrações a bordo, lojas, restaurantes, boate com karaokê em finlandês (!!!!!) etc. Eu já tinha feio um cruzeiro antes então não me surpreendi tanto (apesar de estar esperando um navio bem mais simples) mas Marcelo e os pais dele, todos marinheiros de primeira viagem, amaram! Pois bem, passamos a noite navegando pelo Mar Báltico e, depois de algumas sacudidas no meio da noite, finalmente aportamos em Helsinki.


Em Helsinki foi o mesmo esquema 3 noites das outras cidades e, também como as outras, tem um centro bem compacto e fácil de ser visto em pouco tempo.


A mais conhecida construção de Helsinki e provavelmente a mais visitada é a Catedral de Helsinki. No topo de uma escadaria, imponente e toda branca, pode ser vista de longe. Quando chegamos pelo mar ela estava lá  bem destacada para todo mundo ver! É mais bonita por fora do que por dentro mas demos a sorte de chegar a tempo de uma apresentação de órgão de uns 15 minutos. Eu confesso, que com o cansaço que eu estava sentindo, aproveitei para tirar um cochilinho discreto!


Outro lugar bem conhecido e que vale a visita é a Catedral Ortodóxica de Upenski, que chama atenção pelo tamanho e pela cor, principalmente num dia de sol e céu azul como estava. Por estar localizada no alto de um morrete dá a impressão de que ela é ainda mais enorme. Por dentro, no entanto não me pareceu tão grande assim... Quase decepcionante! :)



No dia seguinte, aproveitando o sol e o calor, que me permitiu andar sem casaco pela primeira vez na viagem e matar a saudade do sol na pele, pegamos um barquinho para visitar as ilhas Suomenlinna, fortificação marítima a poucos minutos de Helsinki. Uma graça! Foi ótimo para curtir a brisa do mar, relaxar na grama e descansar um pouco. Até fiz amizade com uma joaninha que ficou um tempão andando em mim – dizem que é sinal de sorte!

Na volta, perto do pier, passamos na feirinha que além de frutas (muitos morangos e cerejas) e artesanato, também tinha umas barraquinhas vendendo comida. Experimentamos uns mini peixinhos fritos, recomendação de uma amiga que morou um tempo por lá! Gostoso!

Também por recomendação dela fomos ao Juuri, um restaurante que serve, além de pratos principais,  Sapas (tapas finlandesas). Também não é especialmente barato (porém nada de outro mundo) mas posso dizer que foi uma das comidas mais gostosas que comi na vida. Uns 3 ou 4 sapas por pessoa é suficiente, mas não vem muito. Pra comer devagar e saboreando!! O terrine de fígado de pato com syrup de baunilha estava simplesmente divino. Nham!

Uma instalação na rua

Aproveitamos a "tarde livre" para dar uma volta pelo bairro "design" de Helsinki. Muitas lojinhas de apetrechos para casa de mexer com o coraçãozinho da gente... Ah, se eu pudesse... Um achado mesmo foi um brechó de roupas chamado UFF muito bem organizado e só com roupa bacana onde comprei um blazer super fofo e uma calça jeans pro Marcelo, pra substituir a dele que estava com um mega rasgão nos fundilhos! rs... depois descobri que essa loja é de uma ONG que tem projetos de desenvolvimento na África e India. Nem sabia, ajudei involuntariamente! Bacana!

Cidade vista, roupinha nova, barriguinha cheia, hora de acordar cedão para pegar um avião com destino a Copenhagen, última cidade desta viagem e declaradamente minha favorita!

Até o próximo post!

segunda-feira, 27 de junho de 2011

Sorvete na Suécia

Em Estocolmo, mais especificamente em Gamla Stan, o centro antigo, um cheirinho delicioso de canela nos pegou de jeito. Ficamos curiosos e sem saber de onde vinha e começamos a andar pela rua principal procurando de onde vinha aquele cheiro, já com água na boca!


Não demorou muito e encontramos o Café Muren e, dentro dele, a origem da gostosura: casquinhas de sorvete feitas na hora. De um lado os muitos sabores dos sorvetes, do outro uma menina que fazia e enrolava os cones que tinham sabores variados e, naquele instante, estavam sendo preparados os de canela. A produção era ritmada: enquanto a massa estava cozinhando numa chapa a menina já estava tirando de outra e enrolando o cone. Virou uma grande atração com muitas pessoas tirando fotos e experimentando, claro!





Mais tarde acabei percebendo que essa prática das casquinhas frescas não era tão incomum e cheguei a ver em dois outros lugares outras meninas preparando os cones, mas em nenhuma outra sorveteria o cheirinho era tão bom quanto naquela. Sobre a casquinha, tudo que posso dizer é que fez jus ao cheirinho! E os sorvetes, que neste caso atuaram como coadjuvantes, também estavam muito bons!